Los directivos de las cadenas de cines parecen estar cansados de la piratería por medio de la filmación en sus instalaciones, por lo cual ahora estarían tomando medidas al estilo militar en el asunto.

Equipados con gafas de visión nocturna, algunos empleados deben tomar la labor de velar por los derechos de las compañías cinematográficas, analizando lo que sucede en el cine y cazando los lentes de las cámaras de vídeo o los teléfonos móviles con capacidad de filmación.